Meditação (Meditation) (m. Antônio Carlos Jobim, w. Newton Mendonça) published and first recorded in 1959; English lyrics (c. 1963) by Norman Gimbel
João Gilberto — the first track on side B of his 1960 album O Amor, o Sorriso e a Flor
Oscar Castro-Neves — track two of the 1960 compilation LP Bossa Nova Mesmo
Antônio Carlos Jobim with Claus Ogerman and his Orchestra — recorded NYC, May 9 & 10, 1963 — Jimmy Cleveland (tb) Leo Wright (as, fl) Antônio Carlos Jobim (p, g) George Duvivier (b) Edson Machado (d) Claus Ogerman (arr, cond) unidentified strings, and others — released on the debut studio album of Jobim, The Composer of Desafinado, Plays
In a review of the recording by Judith Schlesinger published at Jazz.com, she notes:
[Meditation] long ago moved out of the novelty bossa nova category into designation as a jazz standard. In fact, of the dozen songs on this album, probably ten have achieved that status, forming the core group of Jobim classics. The instrumentation here, especially Jimmy Cleveland’s trombone, is particularly expressive.
Laurindo Almeida & the Bossa Nova Allstars — from Ole! Bossa Nova, 1963
Frank Sinatra & Antônio Carlos Jobim — recorded 31 January 1967 at Western Recorders, Hollywood; released on Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim, March 1967
Frank Sinatra (ldr), Claus Ogerman (con), Sonny Burke, Ray Gilbert (pdr), Dom Um Romão (d), Frank Sinatra (v), Antônio Carlos Jobim (bkv)
In a Jazzwax article dated 25 March 2013, Marc Myers says:
In the summer of ’65, Astrud Gilberto made a fast trip to the Netherlands to appear on Dutch TV. The show—See Jazz—was produced by pianist and host Pim Jacobs. Flush off the release of Getz/Gilberto and the success of her single of The Girl From Ipanema, Gilberto sang a long list of songs with a bossa nova beat backed by Pim Jacobs (piano), Wim Overgaauw (guitar), Ruud Jacobs (bass), Ruud Brink (tenor saxophone) and Dom Um Romão (drums). According to the July 15, 1965 issue of Billboard, she returned to the U.S. a day after taping.
Following an introduction by Pim Jacobs, an exquisite live performance of Meditation begins at 2:45.
Astrud Gilberto: vocal
Pim Jacobs: piano, host
Wim Overgaauw: guitar
Ruud Jacobs: bass
Ruud Brink: tenor saxophone
Dom Um Romão: drums
Claudine Longet recorded the song, arranged and conducted by Nick DeCaro, for her A&M debut album Claudine (1967). It was her first single for the label.
Andy Williams – live on The Andy Williams Show, 1970
Nara Leão — from her 1971 album Dez Anos Depois, consisting primarily of songs with music by Antonio Carlos Jobim (19 of 24 tracks)
Baden Powell de Aquino — recorded in early December 1972 at Studio Fremontel, Paris, and released on the LP Le Genie de Baden Powell (Disques Festival, Volume 3), 1973
musicians (for the sessions):
Baden Powell (git, vcl)
Guy Pedersen (b)
Joaquim Paes Henriques (dr)
Luis Agudo (perc)
Janine de Waleyne (vcl)