The End of a Love Affair
_______________________________
The End of a Love Affair (Edward C. Redding) — copyright 1950
recording history:
lyric:
- International Lyrics Playground — chorus only
- Reading Lyrics — book by eds. Robert Gottlieb, Robert Kimball, 2000 — On page 639 is what I presume to be the complete lyric, including the “interlude,” which, when used, has sometimes been sung as an opening verse.
Standard of the Day says,
This somber and smokey tune of love and loss was practically written for the saloon. Jimmy Dorsey’s orchestra introduced it, but it was quickly snatched up by a number of different artists during the 1950s.
In a 10 April 2014 comment, visitor Daniel Fitzgerald suggests that a 1951 recording by Margaret Whiting might have been the first recording of the song, and notes that it contains the full verse. Second Hand Songs recognizes the Whiting recording as the first released recording of the song, and the recording does in fact include a verse section in the beginning, but there are at least a couple of other 1950s recordings in which the same introductory verse is used. However, in the book Reading Lyrics (see link above) by eds. Robert Gottlieb, Robert Kimball, published in 2000, this section of the lyric is placed after the refrain, or chorus, and is labelled an “interlude.”
Of the recordings featured below, the complete introductory verse is sung in the following instances, while in his 1961 version Nat King Cole sings a modified portion of it.
- 1951 — Margaret Whiting
- 1953 — Mabel Mercer
- 1959 — Chris Connor
________________________
Margaret Whiting
The following is probably the recording that the discography at MargaretWhiting.com indicates was made in Los Angeles on 9 May 1951, at “Session #2164,” with an orchestra directed by Lou Busch; that recording was released on the following singles:
- 78 rpm (US) Capitol 1585, b/w “Everlasting” — issued in 1951
- 45 rpm (US) Capitol F1585, as the B-side of “Everlasting” — issued in June 1951
- 78 rpm (UK) Capitol CL.13581, as the B-side of “Good Morning Mister Echo” — issued in September 1951
.
(below) unidentified, undated recording; the cheering and applause at the end suggest that it might be radio or television broadcast transcription
.
Dinah Shore with Henri René and his Orchestra — B-side of “Getting to Know You,” RCA Victor 47-4286, according to 45cat.com, issued in October 1951, although Discogs.com has “The End of a Love Affair” as the A-side
.
Jimmy Dorsey and his Orchestra, with unidentified female vocalist — date unknown
I’ve been unable to properly identify the following Jimmy Dorsey recording, which sounds like it might be a live radio broadcast transcription. I don’t know who the female vocalist is, though I feel that I ought to recognize this voice.
.
Mabel Mercer — from her 1953 album Songs by Mabel Mercer, Atlantic ALS 402 — Mercer’s recording includes the verse
.
Helen Merrill — from the 1955 LP Helen Merrill With Strings, EmArcy MG-36057 — orchestration by Richard Hayman
- Barry Galbraith – guitar
- Hank Jones – piano
- Milt Hinton – bass
- Sol Gubin – drums
.
Frank Sinatra with The Hollywood String Quartet — recorded on 5 April 1956, with arrangement by Nelson Riddle; released on the 1956 album Close to You
.
Art Blakey and the Jazz Messengers — recorded in NY on 5 April 1956, the same day as the Sinatra recording with Riddle; released on the 1956 album The Jazz Messengers, (US) Columbia CL 897
Donald Byrd: trumpet
Hank Mobley: tenor Sax
Horace Silver: piano
Doug Watkins: bass
Art Blakey: drums
.
.
In a comment, dated Feb 06, 2016 @ 02:01:46, Geoffrey Jacques said:
I am so happy to see this post. I’ve always loved this song since first hearing the Blakey and Holiday versions. Here’s my question, though: Where’s the Johnny Hartman version? It’s on The Debonair Mr. Hartman, Bethlehem 6014, rec. 1956.
Johnny Hartman with the Ernie Wilkins Orchestra — recorded in November 1956, during sessions which produced the 1956 album All of Me: The Debonair Johnny Hartman, Bethlehem Records BCP 6014; this track is one of several on the album that were arranged and conducted by Frank Hunter
.
Cyril Stapleton and his Orchestra — from the 1956 LP Dim Lights and Blue Music, MGM Records E3351
.
Billie Holiday – Session #86 New York, 20 February 1958, Ray Ellis and his Orchestra (Columbia) — Urbie Green, Tom Mitchell & J. J. Johnson (tb) Ed Powell, Tom Pashley, Romeo Penque, Phil Bodner (sax) Mal Waldron (p) Barry Galbraith (g) Milt Hinton (b) Don Lamond (d) Billie Holiday (v) Brad Spinney(xyl) J. Putman (harp) + strings and choir, released on the album Lady in Satin, June 1958
.
Chris Connor — from the 1959 LP Sings Ballads of the Sad Cafe, Atlantic SD 1307, Atlantic 1307
.
Wes Montgomery Trio — recorded 6 October 1959 at Reeves Sound Studios in NYC; released on the 1959 LP The Wes Montgomery Trio, Riverside Records RLP 12-310,
Wes Montgomery: guitar
Mel Rhyne: organ
Paul Parker: drums
.
Dexter Gordon — recorded on 9 May 1961 , and released in 1961 on the album Dexter Calling…, Blue Note BLP 4083 — Dexter Gordon (tenor saxophone); Kenny Drew (piano); Paul Chambers (bass); Philly Joe Jones (drums)
.
Maysa — from Maysa Sings Songs Before Dawn, released in 1961
.
Nat King Cole with orchestra conducted by Gordon Jenkins — from the 1963 album Where Did Everyone Go?, Capitol W 1859* (Mono), Capitol SW 1859 (Stereo); album recorded on 13-14 August 1962; arrangements by Gordon Jenkins — Cole sings a small portion of the verse, with the words modified.
.
Julie London — from her 1963 LP Love On the Rocks, Liberty LST 7249
.
Gloria Lynne – from I Wish You Love, 1967
.
The Real Deal Big Band — date unknown
The provider says, “…arranged by Willy Dalton–solos by Willy on guitar and Mike DiLorenzo on organ–band members included Vince Cherico, drums, and Irio O’Farrill, bass.”
Version #1
.
Version #2
______________________
* Discogs.com indicates that the catalog number of the Mono version has been variously issued as Capitol W1859, Capitol W 1859, and Capitol W-1859.
Dec 05, 2013 @ 23:20:58
Hi. Julie London also sang it in 1963.
Thanks for the investigation.
LikeLike
Dec 06, 2013 @ 00:14:43
Thanks, Pag
Added your suggestion, as well as a 1956 recording by the Jazz Messengers, today.
LikeLike
Apr 10, 2014 @ 02:22:08
Hello, I LOVE this song too & there is a SUPERB unique early version that you may still be unaware of? Margaret Whiting with Lou Busch Orchestra c1950-51 issued over here in the UK on a Capitol 78 number CL-13581 in the summer of 1951, so this could be the first recording.
It has a superb full arrangement AND includes the full verse – a lot of letters to various agony aunts starting ‘Dear Emily Post etc’ & spilling her heart out kind-a-thing, – & I’ve never heard or seen any reference to the verse before.
Its not on youtube yet so I’ll record it & stick it on youtube later today for you.
PS: Theres a great also a 1955 orchestral version by Cyril Stapleton & his Orchestra, very pretty. But that is on youtube.
LikeLike
Apr 10, 2014 @ 11:58:49
Daniel,
Thanks much. I appreciate your assistance. Have added the Cyril Stapleton recording and look forward to your Margaret Whiting video, especially with the verse (unknown to me as well) included. I discovered today that International Lyrics Playground has a long list of artists who have recorded the song. May use this if I decide to expand the page.
Warm regards, doc
LikeLike
Jun 10, 2014 @ 08:35:02
Hello, sorry its been a while, I recorded the song on my phone ages ago BUT can’t bloody download it to my MacBook, any suggestions?
LikeLike
Jun 12, 2014 @ 21:07:38
Daniel,
Hi. I’ve never used MacBook. I’m sure there’s a lot of free software available for converting file formats, if that is the issue, but I’m not informed in that realm. Will let you know if I find an audio file of a Margaret Whiting c. 1951 recording, Capitol 1585, c/w “Everlasting.”
LikeLike
Aug 04, 2014 @ 21:20:49
@ Daniel,
I’ve recently added recordings by Margaret Whiting (1951), Dinah Shore (1951), Mabel Mercer (1953), Helen Merrill (1955), and Maysa (1961) to the page, and corrected the date of the Nat King Cole recording.
LikeLike
Sep 14, 2015 @ 22:13:04
Daniel,
Special thanks for the tip regarding the Margaret Whiting version with the introductory verse. I’ve mentioned your initial comment above the video. I don’t know if the video is your creation, but thanks if it is.
LikeLike
Feb 06, 2016 @ 02:01:46
I am so happy to see this post. I’ve always loved this song since first hearing the Blakey and Holiday versions. Here’s my question, though: Where’s the Johnny Hartman version? It’s on The Debonair Mr. Hartman, Bethlehem 6014, rec. 1956.
LikeLike
Feb 06, 2016 @ 11:20:00
Geoffrey,
Hi. Glad you enjoyed the page.
Q: Where’s the Johnny Hartman version?
A: It was only awaiting your introduction. Thanks to your comment, it is now in the feature among the other 1956 recordings.
Thanks for the assist!
Regards, doc
LikeLike
May 10, 2017 @ 11:35:06
This song has a weird form. I think you would call it AABAC. But it has an uneven number of bars. When you get to the last bar it feels like there should be another bar. The C part has only 7 bars!
LikeLike
May 13, 2017 @ 23:49:17
Hi Charles,
Yeah, it’s a little unusual. I count about a 39 or 40 bar chorus in the Frank Sinatra version. It’s difficult to tell how many bars the C section has because the tempo slows down twice, almost coming to a stop, and then speeds up again.
Regards,
doc (-̮̮̃-̃)
LikeLike